|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Record Nr. |
UNINA9910814192803321 |
|
|
Autore |
Césaire Aimé |
|
|
Titolo |
The original 1939 notebook of a return to the native land [[electronic resource] /] / Aimé Césaire ; translated and edited by A. James Arnold and Clayton Eshleman |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Middletown, Conn., : Wesleyan University Press, 2013 |
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
|
|
|
|
|
|
Edizione |
[Bilingual ed.] |
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
1 online resource (97 p.) |
|
|
|
|
|
|
Collana |
|
|
|
|
|
|
Altri autori (Persone) |
|
ArnoldA. James |
EshlemanClayton |
|
|
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Note generali |
|
Original French text published under title: Cahier d'un retour au pays natal. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nota di bibliografia |
|
Includes bibliographical references. |
|
|
|
|
|
|
Nota di contenuto |
|
Cover; The Original 1939 Notebook of a Return to the Native Land; WESLEYAN POETRY; Title; Copyright; Dedication; Contents; Introduction; Cahier d'un retour au pays natal; Notebook of a Return to the Native Land; Appendix; Césaire's Cahier in Translation; Comments on the Translations; Notes on the Translation; Works Cited; Chronology |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
The first bilingual edition of this radically original work |
|
|
|
|
|