1.

Record Nr.

UNINA9910814000003321

Autore

Grob Eva Mira

Titolo

Documentary Arabic private and business letters on papyrus : form and function, content and context / / by Eva Mira Grob

Pubbl/distr/stampa

New York, NY ; ; Berlin, : De Gruyter, 2010

ISBN

1-282-91205-4

9786612912054

3-11-024705-4

Edizione

[1st ed.]

Descrizione fisica

1 online resource (291 p.)

Collana

Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete - Beihefte ; ; 29

Classificazione

NM 3500

Disciplina

892.7/6009

Soggetti

Arabic letters - History and criticism

Letter writing, Arabic - History

Manuscripts, Arabic (Papyri)

Lingua di pubblicazione

Inglese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Description based upon print version of record.

Nota di bibliografia

Includes bibliographical references and index.

Nota di contenuto

Frontmatter -- Contents -- Acknowledgements -- Introduction -- Abbreviations -- 1. Numbers, materials, and distribution over time -- 2. Formulary -- 3. Pragmatics -- 4. Language -- 5. Script and layout -- 6. Summary -- Backmatter

Sommario/riassunto

Arabic letters on papyrus challenge the modern reader. There are few to no diacritical dots to distinguish homographs, no systematic spacing between single words, and in the majority of cases a low degree of graphical structuring. However, contemporary readers usually read and understood these documents easily - probably because the recipient of a letter knew what to expect. The letters are formulaic, and their information packaging follows an algorithm typical for their time and content. Here formulaic letter writing means not only the reuse of the same formulae or topoi but expressing though