1.

Record Nr.

UNINA9910797965003321

Autore

Brenner Naomi

Titolo

Lingering bilingualism : modern Hebrew and Yiddish literatures in contact / / Naomi Brenner

Pubbl/distr/stampa

Syracuse, New York : , : Syracuse University Press, , 2016

©2016

ISBN

0-8156-5343-3

Edizione

[First edition.]

Descrizione fisica

1 online resource (312 p.)

Collana

Judaic Traditions in Literature, Music, and Art

Disciplina

839.109003

Soggetti

Yiddish literature - History and criticism

Hebrew literature - History and criticism

Jews - Languages

Yiddish language

Hebrew language

Bilingualism

Languages in contact

Lingua di pubblicazione

Inglese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Description based upon print version of record.

Nota di bibliografia

Includes bibliographical references and index.

Nota di contenuto

Only a world war could bring us such elegance: Milgroym, Rimon, and periodic bilingualism in Berlin -- Breathing Hebrew with both lungs: Hebrew and Yiddish in Palestine -- The belated bilingualism of Zalman Shneour and Y. D. Berkovitz -- Bound up in the bond of Hebrew literature: translating Yiddish in the 1940s.