| |
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Record Nr. |
UNINA9910785823303321 |
|
|
Autore |
Teich Elke <1963-> |
|
|
Titolo |
Cross-linguistic variation in system and text [[electronic resource] ] : a methodology for the investigation of translations and comparable texts / / by Elke Teich |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Berlin ; ; New York, : Mouton de Gruyter, 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
|
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
1 online resource (288 p.) |
|
|
|
|
|
|
Collana |
|
Text, translation, computational processing ; ; 5 |
|
|
|
|
|
|
Classificazione |
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
Contrastive linguistics |
Translating and interpreting |
Language and languages - Variation |
English language - Translating into German |
German language - Translating into English |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Note generali |
|
Description based upon print version of record. |
|
|
|
|
|
|
Nota di bibliografia |
|
Includes bibliographical references (p. [251]-268) and indexes. |
|
|
|
|
|
|
Nota di contenuto |
|
Front matter -- Preface -- Contents -- Chapter 1. Introduction -- Chapter 2. State-of-the-art -- Chapter 3. Theory and model of cross-linguistic variation -- Chapter 4. System: English-German grammatical contrasts and commonalities -- Chapter 5. Text: English-German comparable texts and translations -- Chapter 6. Summary and conclusions -- Appendix A: Text sources -- Appendix Β: Statistical table -- Appendix C: Analysis results in tabular form -- Notes -- References -- Subject Index -- Author Index |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
The intuition that translations are somehow different from texts that are not translations has been around for many years, but most of the common linguistic frameworks are not comprehensive enough to account for the wealth and complexity of linguistic phenomena that make a translation a special kind of text. The present book provides a novel methodology for investigating the specific linguistic properties of translations. As this methodology is both corpus-based and driven by a functional theory of language, it is powerful enough to account for the multi-dimensional nature of cross-linguistic variation in translations and cross-lingually comparable texts. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
Record Nr. |
UNINA9910595039103321 |
|
|
Titolo |
Bast Fibers and Their Composites : Processing, Properties and Applications / / edited by G. Rajeshkumar, G.L. Devnani, Shishir Sinha, M.R. Sanjay, Suchart Siengchin |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Singapore : , : Springer Nature Singapore : , : Imprint : Springer, , 2022 |
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
|
|
|
|
|
|
Edizione |
[1st ed. 2022.] |
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
1 online resource (266 pages) |
|
|
|
|
|
|
Collana |
|
Springer Series on Polymer and Composite Materials, , 2364-1886 |
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
Building materials |
Composite materials |
Polymers |
Electronics - Materials |
Wood, fabric, and textiles |
Composites |
Electronic Materials |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Nota di contenuto |
|
1. Introduction to bast fibers -- 2. Effect of extraction methods on the properties of bast fibres -- 3. Chemical modifications of natural fiber surface and their effects -- 4. Physical modification of bast fibres surface and their effects -- 5. Green methods for surface modification of bast fibers -- 6. Surface modification and its effect on interfacial properties -- 7. Manufacturing aspects of bast fiber-based composites -- 8. Thermal stability of polymer composites reinforced with bast fibers -- 9. Water absorption behavior of bast fibers incorporated polymer composites -- 10. Rheological properties of bast fibre composites -- 11. Dielectric properties of bast fibre composites -- 12. Biodegradable bast fiber- based composites -- 13. Free vibration characteristics of bast fiber-based polymeric composites -- 14. Characterization of bast fiber composites added with nano reinforcements. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
This edited book focuses on processing, properties, and applications of bast fiber and its composites written by renowned researchers and |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
academicians. The contents focus on properties such as rheological and dielectric of bast fiber composites. It also discusses its dynamic mechanical analysis, thermal stability of polymer composites reinforced with bast fibers, and water absorption behavior of bast fiber incorporated polymer composites. This book will be beneficial to both the industry and academia as it highlights possible avenues of future research. |
|
|
|
|
|
| |