| |
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Record Nr. |
UNINA9910780461103321 |
|
|
Titolo |
Cross-linguistic influence in third language aquisition [[electronic resource] ] : psycholinguistic perspectives / / [edited by] Jasone Cenoz, Britta Hufeisen, and Ulrike Jessner |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Clevedon, UK ; ; Buffalo, : Multilingual Matters, c2001 |
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
|
1-280-82796-3 |
9786610827961 |
9781853595501 |
1-85359-550-0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
|
|
|
|
|
Collana |
|
Bilingual education and bilingualism ; ; 31 |
|
|
|
|
|
|
Altri autori (Persone) |
|
CenozJasone |
HufeisenBritta <1960-> |
JessnerUlrike |
|
|
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
Language acquisition |
Language transfer (Language learning) |
Psycholinguistics |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Note generali |
|
Subtitle on t.p. comes from a sticker. |
|
|
|
|
|
|
Nota di bibliografia |
|
Includes bibliographical references and index. |
|
|
|
|
|
|
Nota di contenuto |
|
Front matter -- Contents -- Introduction -- Chapter 1. The Effect of Linguistic Distance, L2 Status and Age on Cross-linguistic Influence in Third Language Acquisition -- Chapter 2. Roles of L1 and L2 in L3 Production and Acquisition -- Chapter 3. Interlanguage Transfer and Competing Linguistic Systems in the Multilingual Mind -- Chapter 4. Lexical Transfer in L3 Production -- Chapter 5. Activation or Inhibition? The Interaction of L1, L2 and L3 on the Language Mode Continuum -- Chapter 6. Lexical Retrieval in a Third Language: Evidence from Errors and Tip-of-the-Tongue States -- Chapter 7. Plurilingual Lexical Organisation: Evidence from Lexical Processing in L1–L2–L3–L4 Translation -- Chapter 8. Learners of German as an L3 and their Production of German Prepositional Verbs -- Chapter 9. Too Close for Comfort? Sociolinguistic Transfer from Japanese into Korean as an L>_3 -- Chapter 10. New Uses for Old Language: Cross-linguistic and Cross-gestural Influence in the Narratives of Non-Native Speakers -- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
Third language acquisition is a common phenomenon, which presents some specific characteristics as compared to second language acquisition. This volume adopts a psycholinguistic approach in the study of cross-linguistic influence in third language acquisition and focuses on the role of previously acquired languages and the conditions that determine their influence. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
Record Nr. |
UNINA9910587593303321 |
|
|
Autore |
Arata Nicolás |
|
|
Titolo |
100 Voces (y una Carta) para Paulo Freire |
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
CLACSO, 2021 |
|
Buenos Aires : , : Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, , 2021 |
|
©2021 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
|
|
|
|
|
|
Edizione |
[1st ed.] |
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
1 online resource (512 pages) |
|
|
|
|
|
|
Collana |
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
Education - Philosophy |
Educators - Brazil |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Nota di contenuto |
|
Caleidoscopio freireano -- Bogotá, mil y más voces por Freire -- Carta a mi amigo Paulo Freire -- Paulo Freire, la esperanza de un latinoamericano -- Paulo Freire y una educación liberadora para la que no hay recetas -- A importância da filosofia de educação de Paulo Freire, na prática pedagógica de uma educação para a transformação -- Por que celebrar o centenário de Paulo Freire? -- Paulo Freire, pedagogo de la emancipación -- Uma história, uma vida -- Un viaje paulofreireante para celebrar un centenario -- Mil palabras sobre Freire -- La paradoja freiriana -- Acerca de la vigencia de un autor -- Freire, creación liberadora y resistencia en su tiempo histórico -- A libertação como horizonte utópico. Paulo Freire e a Pastoral Universitária -- Paulo Freire en México. El Centro Interdisciplinario de Documentación -- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Freire en Chile, ayer y hoy -- O legado de Paulo Freire no Movimento Sem Terra do Brasil -- Resonancias freireanas en las organizaciones sociales de base territorial y comunitaria en la Argentina. Un acercamiento desde las prácticas juveniles -- Formación política entre docentes. Investigar para provocar -- Paulo Freire e a criação do Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Territorial na América Latina e Caribe - TerritoriAL -- Y por tanto, también, un homenaje a Freire. ¡La tierra es de quien la siembre, por eso esta tierra es mía, ay, Mamá Tingó, Mamá Tingó! -- Cosendo roupa com a linha do Equador -- Sentipensando a Freire como inspirador de pedagogías otras -- Uno de nosotrxs -- Notas de una experiencia con Paulo Freire -- Con Freire y las utopías posibles -- Paulo Freire y las memorias pedagógicas del futuro -- Paulo Freire e a juventude brasileira -- Poéticas de liberación -- Recuperar la palabra. La alfabetización en guaraní en las escuelas públicas paraguayas -- La educación como derecho. Relecturas de Paulo Freire frente al capitalismo del siglo XXI -- Freire aquí y ahora -- Una mirada en prospectiva de su obra. Un legado que orienta la lógica escolar. Reflexión -- Germinando resistencias -- Cómo encontrar la marca Freire entre la épica y la melancolía. Algunos registros de la participación en las Brigadas de Trabajos Voluntarios (Unidad Popular, Chile, 1971) -- Pedagogía, Tierra y discapacidad. Palpitares con Freire -- Chisua, un tejido de relatos pedagógicos inspirados en el pensamiento de Paulo Freire -- Freire, solamente Freire -- La educación interpelada. Pandemia, política y esperanza en la escuela que viene -- Solo un pijama y la voluntad de cambiar el mundo. Notas sobre Paulo Freire en Chile -- Paulo Freire y la educación latinoamericana. Esperanza, resistencia y praxis -- Freire en el mundo digital -- Un pedagogo inédito situado en las encrucijadas del siglo XX -- ¿Si Paulo Freire hubiese vivido en Bolivia? -- Freire maestro, educación y esperanza en tiempos de pandemia -- Desde la curiosidad epistemológica a la transformación social -- Educação como indignação e com sentido para a vida -- Mi Freire, el del saber popular y su problematización tocando el núcleo duro de la universidad -- Paulo Freire: uma voz necessária -- Paulo Freire: sembrador de esperanzas y tejedor de inéditos viables -- Paulo Freire: ¿un sembrador de antagonismos? -- La(s) educación(es) rural(es) en Colombia como un sustento de las experiencias pedagógicas latinoamericanas. Una mirada al legado de Paulo Freire -- A 100 años del nacimiento de Paulo Freire. La necesidad de repensar la relación educador-educando -- Paulo Freire, un caminante de la obviedad -- Qual Paulo? Que educação? Fragmentos de memórias a respeito da pessoa de Paulo Freire e da educação popular -- Paulo Freire, una fuente de principios de la educación para todos -- Notas sobre o legado do centenário de Paulo Freire -- Interrumpir las dicotomías. La intervención conceptual de Paulo Freire -- Conciencia crítica. Desafío de época en el enseñar -- Freire y los retos para la educación del siglo XXI -- Pregunta, diálogo, concienciación, pensamiento colectivo y lucha política -- Aportes de Paulo Freire para las disputas a partir de la pandemia y pospandemia. Resignificaciones a 100 años de su nacimiento -- Freire, el último pedagogo moderno -- Una red de formación de posgrado en clave freireana -- Las oprimidas -- El mundo es de líderes desposeídos -- Paulo Freire, el narrador revisitado -- Paulo Freire vive -- Mi última conversación con Paulo Freire -- La edición de Paulo Freire -- La transformación y el traspaso de las fronteras educativas en tiempos de pandemia. Una mirada desde Freire -- Educación e invasión cultural en el medio rural. Perspectivas desde la obra de Paulo Freire -- Freire, vestigios y retazos en la vida de una maestra -- Paulo Freire, más allá de un legado -- Más allá del saber y el educar. Pedagogía del diálogo y |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
la emancipación social en la autoformación docente -- La educadora, otra oprimida -- La escuela vista desde la teatralidad. Resaltando los principios freirianos en cuatro escenas -- Freire en medio de la esperanza -- Paulo Freire, maestros y pandemia. Una mirada desde la esperanza -- ¿Qué es educación popular? Habla Paulo Freire -- Carta a quien nos enseñó a amar la enseñanza -- Gracias, maestro Freire, por su discurso, por su acción, por su legado -- Convite freiriano -- Mi encuentro con Paulo Freire -- Paulo Freire, José Martí y la Revolución Cubana -- El legado de Paulo Freire en épocas oscuras -- ¿Qué nombra hoy Freire en las pedagogías latinoamericanas? Una breve historia de desencuentros y encuentros -- 100 años de Paulo Freire -- 101 veces Freire. |
|
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
Paulo Freire cumple 100 años. ¿Qué celebramos en torno a esta conmemoración? La presencia viva y vital del extraordinario legado político-pedagógico del genial educador brasileño. Recordar es hacer presente, y este texto colectivo busca -convocando cien voces de educadores y educadoras de todo el continente-, dialogar con Paulo Freire y entre nosotros y nosotras, sobre los múltiples significados y alcances de su legado y la imperiosa necesidad de mantenerlo vivo y actualizado ante los ínéditos desafíos sociales y educativos que nos plantea el siglo XXI. CLACSO y la Secretaría de Educación de Bogotá han aunado esfuerzos para hacer posible este libro que, esperamos, circule de mano en mano y entre educadores y educadoras con la misma pasión y convicción con la que Freire nos enseñó a dialogar con los otros y las otras para transformar el mundo. |
|
|
|
|
|
|
|
| |