Cross-linguistic influence in third language aquisition [[electronic resource] ] : psycholinguistic perspectives / / [edited by] Jasone Cenoz, Britta Hufeisen, and Ulrike Jessner

• Record Nr.: UNINA9910780461103321
• Pubbl/distr/stampa: Clevedon, UK ; ; Buffalo, : Multilingual Matters, c2001
• ISBN: 1-280-82796-3; 9786610827961; 9781853595501; 1-85359-550-0
• Descrizione fisica: v, 197 p. : ill.
• Collana: Bilingual education and bilingualism ; ; 31
• Altri autori (Persone): CenozJasone; HufeisenBritta <1960->; JessnerUlrike
• Disciplina: 401/.93
• Soggetti: Language acquisition; Language transfer (Language learning); Psycholinguistics
• Lingua di pubblicazione: Inglese
• Formato: Materiale a stampa
• Livello bibliografico: Monografia
• Note generali: Subtitle on t.p. comes from a sticker.
• Nota di bibliografia: Includes bibliographical references and index.
• Nota di contenuto: Front matter -- Contents -- Introduction -- Chapter 1. The Effect of Linguistic Distance, L2 Status and Age on Cross-linguistic Influence in Third Language Acquisition -- Chapter 2. Roles of L1 and L2 in L3 Production and Acquisition -- Chapter 3. Interlanguage Transfer and Competing Linguistic Systems in the Multilingual Mind -- Chapter 4. Lexical Transfer in L3 Production -- Chapter 5. Activation or Inhibition? The Interaction of L1, L2 and L3 on the Language Mode Continuum -- Chapter 6. Lexical Retrieval in a Third Language: Evidence from Errors and Tip-of-the-Tongue States -- Chapter 7. Plurilingual Lexical Organisation: Evidence from Lexical Processing in L1–L2–L3–L4 Translation -- Chapter 8. Learners of German as an L3 and their Production of German Prepositional Verbs -- Chapter 9. Too Close for Comfort? Sociolinguistic Transfer from Japanese into Korean as an L>_3 -- Chapter 10. New Uses for Old Language: Cross-linguistic and Cross-gestural Influence in the Narratives of Non-Native Speakers -- ; Index
• Sommario/riassunto: Third language acquisition is a common phenomenon, which presents some specific characteristics as compared to second language acquisition. This volume adopts a psycholinguistic approach in the study of cross-linguistic influence in third language acquisition and focuses on the role of previously acquired languages and the conditions that determine their influence.

Menschenrechte im Schatten kolonialer Gewalt : Die Dekolonisierungskriege in Kenia und Algerien 1945-1962 / / Fabian Klose; German Historical Institute London

• Record Nr.: UNINA9910160770903321
• Autore: Klose Fabian
• Pubbl/distr/stampa: De Gruyter, 2009; Berlin ; ; Boston : , : Oldenbourg Wissenschaftsverlag, , [2011]; ©2009
• ISBN: 3-486-70754-X
• Edizione: [1st ed.]
• Descrizione fisica: 1 online resource (356 p.)
• Collana: Veröffentlichungen des Deutschen Historischen Instituts London/ Publications of the German Historical Institute London ; ; 66
• Classificazione: NQ 8893
• Disciplina: 965.046
• Soggetti: Human rights - Kenya; Human rights - Algeria; Kenya History Mau Mau Emergency, 1952-1960; Algeria History Revolution, 1954-1962; Great Britain Colonies Africa; France Colonies Africa
• Lingua di pubblicazione: Tedesco
• Formato: Materiale a stampa
• Livello bibliografico: Monografia
• Note generali: Description based upon print version of record.
• Nota di bibliografia: Includes bibliographical references (pages 301-333) and index.
• Nota di contenuto: Front Matter -- II. Die neue Weltordnung 1941-1948 -- III. Die umkämpfte Dekolonisation 1945-1962 -- IV. Legitimation kolonialer Gewalt -- V. Entgrenzung kolonialer Gewalt -- VI. Der internationale Menschenrechtsdiskurs im Zeichen der Dekolonisierungskriege -- VII. Zusammenfassung -- Back Matter
• Sommario/riassunto: Die Studie untersucht vor dem Hintergrund der Menschenrechtsfrage die Gewaltpolitik der Kolonialmächte Großbritannien und Frankreich während des Mau-Mau-Kriegs in Kenia (1952 bis 1959) und des Algerienkrieges (1954 bis 1962). Die Radikalisierung kolonialer Gewalt wird dabei insbesondere anhand des kolonialen Ausnahmezustandes und der "antisubversiven Militärstrategie" vergleichend dargestellt. Die Verteidigung der kolonialen Herrschaft stand der universellen Ausbreitung der Menschenrechte diametral entgegen und das internationale Menschenrechtsregime wurde durch den Widerstand der Kolonialmächte bis zum Abschluss der Dekolonisation gelähmt. Methodisch betritt Fabian Klose Neuland, indem er zwei bisher weitgehend getrennte Forschungsfelder, nämlich den internationalen Menschenrechtsdiskurs und den Prozess der Dekolonisation, zum ersten Mal miteinander verbindet und die wechselseitigen Auswirkungen beider Entwicklungen aufeinander untersucht. Das Werk steht methodisch somit an der Schnittstelle einer modernen politischen Ideengeschichte und einer vergleichenden ereignisgeschichtlichen Studie der Dekolonisierungskriege und kolonialer Notstandsregime. Der Autor stützt sich auf bisher nicht zugängliches, neu erschlossenes Archivmaterial aus einer Reihe internationaler Archive wie das des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz und der Menschenrechtskommission der Vereinten Nationen.