1.

Record Nr.

UNINA9910642296903321

Titolo

Fremd- und lehnwortschatz im sprachhistorischen wörterbuch / / Andrea Bambek, Volker Harm (Hrsg.) ; Umschlaggestaltung, Anna Braungart

Pubbl/distr/stampa

Hildesheim, [Germany] ; ; Zürich, [Switzerland] ; ; New York : , : Georg Olms Verlag, , 2015

©2015

ISBN

3-487-42135-6

Descrizione fisica

1 online resource (216 p.)

Collana

Germanistische Linguistik ; ; 228

Disciplina

430.7

Soggetti

German language - Lexicology, Historical

Lexicography - Germany - History

Lingua di pubblicazione

Tedesco

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Description based upon print version of record.

Nota di bibliografia

Includes bibliographical references at the end of each chapters.

Nota di contenuto

Inhalt; ANDREA BAMBEK/VOLKER HARM: Zur Einführung; Literatur; BRIGITTE BULITTA: Von abrizza über libs bis modul. Zum Lehnwortschatz im Althochdeutschen und seinerBehandlung im Althochdeutschen Wörterbuch (Thesaurus); 1. Einleitung; 2. Zur Erforschung des Lehnwortschatzes im Althochdeutschen; 3. Fremde Wörter und Lehnwörter in der althochdeutschen Überlieferung; 4. Zur Behandlung des Lehnguts im Althochdeutschen Wörterbuch; 5. Exemplarische Auswertung der Lehnwörter im AlthochdeutschenWörterbuch von m- bis mezz-; 6. Schlussbemerkung; Literatur

DOMINIK BRÜCKNER: Die Qual der Wahl: Google Bücher und dieSelbstständigkeit des Systems1. Einführung; 2. Arbeitsmöglichkeiten; 3. Was leistet Google Bücher in dieser Hinsicht?; 4. Grenzen und Probleme; 5. Fazit; Literatur; Autorenverzeichnis

Sommario/riassunto

Fremdwörter sind im deutschsprachigen Raum seit mehreren hundert Jahren Gegenstand sprachwissenschaftlicher und öffentlicher Diskussion. Die Trennung des ""Fremden"" vom ""Eigenen"" fand als Charakteristikum der deutschen Wörterbuchlandschaft ihren Niederschlag in der Gattung des Fremdwörterbuchs. Auch wenn heute Wörter fremden Ursprungs als integraler Bestandteil des deutschen



Wortschatzes gelten, verdienen sie, gerade aus der Sicht der historischen Lexikologie und Lexikographie, eine gesonderte Betrachtung. Die historische Wortforschung fragt u.a. danach, wann und wo ein fremdes Wort zuerst

2.

Record Nr.

UNISA996248283203316

Autore

Frick David A

Titolo

Kith, kin, and neighbors : communities and confessions in seventeenth-century Wilno / / David Frick

Pubbl/distr/stampa

Ithaca, : Cornell University Press, 2013

ISBN

0-8014-6752-7

0-8014-6753-5

Edizione

[1st ed.]

Descrizione fisica

1 online resource (557 p.)

Disciplina

947.93

Soggetti

HISTORY / Europe / Baltic States

Vilnius (Lithuania) History 17th century

Vilnius (Lithuania) Social life and customs 17th century

Vilnius (Lithuania) Religion 17th century

Lingua di pubblicazione

Inglese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph

Nota di bibliografia

Includes bibliographical references and index.

Nota di contenuto

Over the quartermaster's shoulder -- The neighbors -- One roof, four walls -- The bells of Wilno -- Speaking, writing, stereotyping -- Birth, baptism, godparenting -- Education and apprenticeship -- Courtship and marriage -- Marital discontents -- Guild house, workshop, guild altar -- Going to law : the language of litigation -- War, occupation, exile, liberation (1655-1661) -- Old age and poor relief -- Death in Wilno -- Epilogue : conflict and coexistence.

Sommario/riassunto

In the mid-seventeenth century, Wilno (Vilnius), the second capital of the Polish-Lithuanian Commonwealth, was home to Poles, Lithuanians, Germans, Ruthenians, Jews, and Tatars, who worshiped in Catholic, Uniate, Orthodox, Calvinist, and Lutheran churches, one synagogue, and one mosque. Visitors regularly commented on the relatively peaceful coexistence of this bewildering array of peoples, languages,



and faiths. In Kith, Kin, and Neighbors, David Frick shows how Wilno's inhabitants navigated and negotiated these differences in their public and private lives.This remarkable book opens with a walk through the streets of Wilno, offering a look over the royal quartermaster's shoulder as he made his survey of the city's intramural houses in preparation for King Wladyslaw IV's visit in 1636. These surveys (Lustrations) provide concise descriptions of each house within the city walls that, in concert with court and church records, enable Frick to accurately discern Wilno's neighborhoods and human networks, ascertain the extent to which such networks were bounded confessionally and culturally, determine when citizens crossed these boundaries, and conclude which kinds of cross-confessional constellations were more likely than others. These maps provide the backdrops against which the dramas of Wilno lives played out: birth, baptism, education, marriage, separation or divorce, guild membership, poor relief, and death and funeral practices. Perhaps the most complete reconstruction ever written of life in an early modern European city, Kith, Kin, and Neighbors sets a new standard for urban history and for work on the religious and communal life of Eastern Europe.