Atelische an-Konstruktion . Volume 86 : Eine korpusbasierte Modifikatoranalyse / / Ekaterina Laptieva

• Record Nr.: UNINA9910586572003321
• Autore: Laptieva Ekaterina
• Pubbl/distr/stampa: Tübingen : , : Gunter Narr Verlag, , 2022
• Descrizione fisica: 1 online resource (241 pages)
• Collana: Studien zur deutschen Sprache
• Disciplina: 372.6
• Soggetti: Language arts; Grammar, Comparative and general - Prepositions
• Lingua di pubblicazione: Tedesco
• Formato: Materiale a stampa
• Livello bibliografico: Monografia
• Nota di contenuto: 1. Einleitung .11 -- 2. Aspektuelle Ableitungsanalysen 21 -- 2.1 Allgemeine Annahmen .21 -- 2.2 Probleme von aspektuellen Ableitungsanalysen 27 -- 2.3 Semantische Zusatzbeschränkungen.33 -- 2.4 Optionale Zweistelligkeit als Grundlage der Reanalyse .38 -- 2.5 Zwischenfazit zu aspektuellen Ableitungsanalysen 45 -- 3. Argumente, Modifikatoren und atelische an-Phrasen 47 -- 3.1 An-Konstruktion in Grammatiken und Wörterbüchern .49 -- 3.2 Modellierungsoptionen .55 -- 3.2.1 Präpositionen sind bedeutungsleer 56 -- 3.2.2 Präpositionen sind bedeutungshaltig 58 -- 3.3 Verfahren zur Argumentstatusermittlung .67 -- 3.3.1 Kriterienbasierte Argumentbestimmung 69 -- 3.3.2 Semantische Tests für Argumenthaftigkeit 70 -- 3.4 Zwischenfazit zum Status von an-Phrasen 75 -- 4. Korpusstudien zur atelischen an-Konstruktion 77 -- 4.1 Identifikation der an-Konstruktion im Korpus .78 -- 4.1.1 Datenbasis 78 -- 4.1.2 Erster Überblick und Häufigkeit der an-Konstruktion 82 -- 4.2 Verben in der an-Konstruktion .85 -- 4.2.1 Mögliche Verben finden und Daten sammeln 86 -- 4.2.2 Verbverteilungen und statistische Assoziationsanalyse 92 -- 4.2.3 Klassifikation der Verben 102 -- 4.3 Selektionspräferenzen und Verb inter pre ta tion .111 -- 4.3.1 Distributionsanalyse verbaler Selektionspräferenzen 112 -- 4.3.2 Verb inter pre ta tion: wörtlich vs. übertragen 123 -- 4.4 Zwischenfazit zur Korpusuntersuchung 137 -- 5. Atelische an-Phrasen als Modifikatoren.143 -- 5.1 Grundbausteine ; der Analyse .144 -- 5.1.1 Ereignisinterne Modifikation 145 -- 5.1.2 Lokale Grundbedeutung von an . 152 -- 5.1.3 Atelizität von einstelligen Verbvarianten 160 -- 5.2 Modifikatoranalyse der atelischen an-Konstruktion .167 -- 5.2.1 Bedeutungsbeitrag des atelischen an . 167 -- 5.2.2 Inkrementelle Kreations- und Konsumverben 172 -- 5.2.3 Lokale Interpretation und Konsumverben 180 -- 5.2.4 Metaphorische Interpretation188 -- 5.3 Zwischenfazit zur Modifikatoranalyse .205 -- 6. Zusammenfassung .209 -- Literatur .217 -- Anhang .229.
• Sommario/riassunto: In der atelischen an-Konstruktion im Deutschen treten die Verben mit einer an-Präpositionalphrase auf (an etwas malen/essen/basteln). Basierend auf Korpusdaten wird in diesem Band gegen die verbreitete Alternationsanalyse der an-Konstruktion als präpositionales Pendant der transitiven Verbverwendung argumentiert. Stattdessen werden an-Phrasen als ereignisinterne Modifikatoren von einstelligen Activity-Verbvarianten analysiert, die eine in der lokalen Bedeutung der Präposition wurzelnde boundary-Relation einführen. Aus empirischer Perspektive wird ein Inventar von korpusbasierten Methoden und Maßen für die Untersuchung von (vermeintlichen) Argumentalternationen vorgestellt. Schließlich wird der bisher wenig diskutierte Zusammenhang von Argumentrealisierung und Metaphernbildung diskutiert. Die Studie wurde mit dem Wilhelm von Humboldt Preis des Jahres 2022 der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft ausgezeichnet.