1.

Record Nr.

UNINA9910563051603321

Autore

Krause Marion

Titolo

Dinamika mechanizma vosprijatija slova pri različnych uslovijach ovladenija inostrannym jazykom / Marion Krause

Pubbl/distr/stampa

Frankfurt a.M, : PH02, 2002

Edizione

[1st, New ed.]

Descrizione fisica

1 online resource (173 p.) : , EPDF

Collana

Specimina philologiae Slavicae ; 134

Soggetti

Language

Lingua di pubblicazione

Tedesco

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften

Nota di contenuto

1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ - 2. М ЕТОДИКА ПРОВЕДЕНИЯ ЭКСПЕРИМЕНТОВ И СПОСОБЫ ОБРАБОТКИ Д А Н Н Ы Х - 3. ВОСПРИЯТИЕ НЕМЕЦКИХ СЛОВ Н Е М Ц АМ И - 4. ВОСПРИЯТИЕ РУССКИХ СЛОВ НЕМЦАМИ (КОРПУС А ) - 5. ВОСПРИЯТИЕ РУССКИХ СЛОВ НЕМЦАМИ (КОРПУС Б) - 6. ОБСУЖДЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ И ВЫ ВОДЫ - 7. СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В РАБОТЕ СО КРАЩ ЕНИЙ - 8. СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ - 9. ПРИЛОЖЕНИЕ 1 - 10. ПРИЛОЖЕНИЕ 2

Sommario/riassunto

Nastojaščee issledovanie posvjaščeno vosprijatiju inojazyčnoj reči v uslovijach interferencii. V dannoj rabote issleduetsja, vo-pervych, vopros o tom, kakim obrazom realizuetsja stanovlenie mechanizma vosprijatija na inostrannom jazyke i, vo-vtorych, naskol'ko dinamika i glubina etogo processa opredeljaetsja uslovijami usvoenija jazyka i urovnem vladenija jazykom. Rezul'taty eksperimentov osveščajutsja v svete teorij vosprijatija i bilingvizma. Oni dopolnjajutsja praktičeskimi vyvodami dlja formirovanija mechanizma vosprijatija v processe obučenija jazyku.