| |
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Record Nr. |
UNINA990000977300403321 |
|
|
Titolo |
Conferences de J. Bros, P. Schapira et W. Thirring et un texte de R. Gérard et A.H.M. Levelt |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Locazione |
|
|
|
|
|
|
Collocazione |
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Note generali |
|
|
|
|
|
|
2. |
Record Nr. |
UNINA9910825193803321 |
|
|
Autore |
Kaindl Klaus |
|
|
Titolo |
Literary translator studies / / Klaus Kaindl, Waltraud Kolb, Daniela Schlager |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Amsterdam : , : John Benjamins, , 2021 |
|
©2021 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
|
|
|
|
|
Collana |
|
Benjamins translation library , 09297316 ; volume 156 |
|
|
|
|
|
|
Altri autori (Persone) |
|
KolbWaltraud <1962-> |
SchlagerDaniela |
|
|
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
Translating and interpreting |
Literature - Translations - History and criticism |
Translators |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Note generali |
|
Based on a conference held at the Centre for Translation Studies in Vienna, 2018. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nota di bibliografia |
|
Includes bibliographical references and index. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
"This volume extends and deepens our understanding of Translator Studies by charting new territory in terms of theory, methods and concepts. The focus is on literary translators, their roles, identities, and personalities. The book introduces pertinent translator-centered approaches in four sections: historical-biographical studies, social-scientific and process-oriented methods and approaches that use paratexts or translations to study literary translators. Drawing on a variety of concepts, such as identity, role, self, posture, habitus, and voice, the various chapters showcase forgotten literary translators and shed new light on some well-known figures; they examine literary translators not as functioning units but as human beings in their uniqueness. Literary Translator Studies as a subdiscipline of Translation Studies demonstrates how exploring the cultural, social, psychological, and cognitive facets of translatorial subjects contributes to a holistic understanding of translation"-- |
|
|
|
|
|
|
|
|
3. |
Record Nr. |
UNINA9910557502103321 |
|
|
Autore |
Rodrigo Luis |
|
|
Titolo |
Advances in Celiac Disease |
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Basel, Switzerland, : MDPI - Multidisciplinary Digital Publishing Institute, 2020 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
1 online resource (128 p.) |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
The incidence of gluten-related disorders (GRDs) continues to increase and its global prevalence is estimated affect to 5% of the population. s. Celiac disease (CD), Dermatitis Herpetiformis (DH), Gluten Ataxia (GA), wheat allergy (WA), and Non-Celiac Gluten Sensitivity (NCGS) are the five major GRDs that present with a wide range of clinical manifestations. They are manifested by symptoms of gastrointestinal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tract disorders, as well as hematological, dermatological endocrinological, gynecological, rheumatological and nervous system. NCGS is a term that is used to describe individuals who are not affected by celiac disease or wheat allergy, yet they have intestinal and/or extra-intestinal symptoms related to gluten ingestion with improvement of their symptoms upon withdrawing gluten from their diet. It is believed that represents some heterogeneous groups with different subgroups characterized by different etiologies, clinical histories and clinical courses. There also appears to be an overlap between NCGS and irritable bowel syndrome (IBS). There is a need for establishing strict criteria for diagnosing NCGS. The absence of validated biomarkers remains a significant limitation for research studies on NCGS. New evidence shows that a gluten-free diet may be beneficial for some patients with gastrointestinal symptoms, such as those symptoms commonly found in patients with IBS. |
|
|
|
|
|
| |