|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Record Nr. |
UNINA9910477327503321 |
|
|
Autore |
Vintr Josef |
|
|
Titolo |
Die ältesten tschechischen Evangeliare : Edition, Text- und Sprachananlyse der ersten Redaktion / Josef Vintr |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Frankfurt a.M, : PH02, 1977 |
|
|
|
|
|
|
|
Edizione |
[1st, New ed.] |
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
1 online resource (367 p.) : , EPDF |
|
|
|
|
|
|
Collana |
|
Slavistische Beiträge ; 107 |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Note generali |
|
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
|
|
|
|
|
|
Nota di contenuto |
|
Einleitung - Textologisch-philologische Charakteristik - Methodik und Einteilung der Thematik - Textologische Charakteristik - Philologische Charakteristik der Übersetzungstechnik - Linguistische Charakteristik - Zur Methodik und Problemeinteilung - Lexikologische Charakteristik - Syntaktische Charakteristik - Morphologische Charakteristik - Phonologische Charakteristik - Graphematische Charakteristik - Die Ergebnisse der linguistischen Analyse - Zusammenfassende Konfrontation der textologisch-philologischen und linguistischen Analyse - Edition - Anmerkungen zur Editionstechnik - Synopsis der Perikopen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
Die folgende sprachliche Analyse der ältesten tschechischen Evangeliare und die daran anschliessende Edition hat es sich zum Hauptziel gesteckt, dem Leser den Text eines der ältesten umfangreicheren Denkmäler der alttschechischen Sprache als Zeugnis der hohen Sprachkultur an der Wende des XIII. und XIV. Jhs. zugänglich zu machen. |
|
|
|
|
|
|
|