1.

Record Nr.

UNINA9910476908003321

Autore

Grob Thomas

Titolo

Семантика коннекторов - la Sémantique des Connecteurs : Количественные методы описания - Méthodes Quantitatives D'analyse

Pubbl/distr/stampa

Bern : , : Peter Lang AG International Academic Publishers, , 2020

©2021

Edizione

[1st ed.]

Descrizione fisica

1 online resource (286 pages)

Collana

Slavica Helvetica Series ; ; v.87

Altri autori (Persone)

HerlthJens

JaccardJean-Philippe

SasseSylvia

SchmidUlrich

Forquenot De La FortelleAnastassia

SonnenhauserBarbara

VelmezovaEkaterina

InkovaOlga

Soggetti

Russian language - Connectives

French language - Connectives

Russian language - Semantics

French language - Semantics

Russian language - Grammar, Comparative - French

French language - Grammar, Comparative - Russian

Lingua di pubblicazione

Russo

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Nota di contenuto

Cover -- Series Information -- Copyright Information -- Содержание -- Введение -- Ольга Инькова: Глава 1. Количественные методы анализа коннекторов -- Ольга Инькова: Глава 2. Отношение сопутствования и его показатели -- Ольга Инькова, Александр Гурьев: Глава 3. Отношение переформулирования и его основные показатели -- Александр Гончаров, Надежда Бунтман, Виталий Нуриев: Глава 4. Ошибки в машинном переводе коннекторов: сравнительный анализ работы двух автоматических переводчиков -- Информация об авторах.



Sommario/riassunto

В книге представлены результаты сопоставительного исследования коннекторов русского и французского языков с использованием уникального лингвистического ресурса - Надкорпусной базы данных (НБД) коннекторов.