1.

Record Nr.

UNINA9910466820003321

Titolo

Métalangage et expression du sentiment linguistique "profane" / / numéro coordonné par Michelle Lecolle

Pubbl/distr/stampa

Fernelmont : , : EME Éditions, , [2014]

©2014

ISBN

2-8066-1150-4

Descrizione fisica

1 online resource (350 p.)

Disciplina

410

Soggetti

Metalanguage

Electronic books.

Lingua di pubblicazione

Francese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Description based upon print version of record.

Nota di contenuto

Introduction; La conscience métalinguistique ordinaire et la linguistique naïve dans les travaux russes contemporains; « Fais tes syllabes ! »Quand le terme théorique est une unité opératoire; Un verbe c'est quelque chose :emploi « profane » ou emploi « savant » du métalangage à l'école élémentaire ?; Lexique métalinguistique et classes de Français Langue Étrangère/Seconde en France; Métalangage et sentiment linguistique des experts :regard en langue de spécialité; « Sentir des adjectifs »et « penser avec le nez ».Le sentiment linguistiquedans les métiers du sensoriel

Glissements progressifs de « sémantique »Le mot à la mode :usages et enjeux d'une expression métalinguistique profane; Faux amis / vrais ennemis : réutilisations de la notion d'anglicisme dans le discours métalinguistique au Québec; Les journalistes en Belgiquecausent-ils « belge », une fois ?Des belgicismessur les sites d'information; Annexe :Belgicismes éliminéspar catégories de sens; Comité de lecture du numéro

Sommario/riassunto

Cet ouvrage comprend les chapitres suivants :1. INTRODUCTION - Michelle Lecolle 2. LA CONSCIENCE MÉTALINGUISTIQUE ORDINAIRE ET LA LINGUISTIQUE NAÏVE DANS LES TRAVAUX RUSSES CONTEMPORAINS - Michèle Debrenne 3. « FAIS TES SYLLABES ! » QUAND LE TERME THÉORIQUE EST UNE UNITÉ OPÉRATOIRE - Corinne Gomila 4. UN VERBE C'EST QUELQUE CHOSE : EMPLOI « PROFANE » OU EMPLOI « SAVANT »



DU MÉTALANGAGE À L'ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE ? - Patrice Gourdet & Danièle Cogis 5. LEXIQUE MÉTALINGUISTIQUE ET CLASSES DE FRANÇAISLANGUE ÉTRANGÈRE/SECONDE EN FRANCE - Angélique Martin-Masset 6. MÉTALANGAGE ET SENTIMENT LINGUISTIQUED