1.

Record Nr.

UNINA9910461670603321

Titolo

The Perfect learners' dictionary (?) [[electronic resource] /] / edited by Thomas Herbst and Kerstin Popp

Pubbl/distr/stampa

Tübingen, : Max Niemeyer Verlag, 1999

ISBN

3-11-094702-1

Edizione

[Reprint 2011]

Descrizione fisica

1 online resource (336 p.)

Collana

Lexicographica. Series maior, , 0175-9264 ; ; 95

Lexicographica. Series Maior ; ; 95

Altri autori (Persone)

HerbstThomas <1953->

PoppKerstin

Disciplina

423/.028

Soggetti

English language - Lexicography

Computational linguistics

Electronic books.

Lingua di pubblicazione

Inglese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Papers from a symposium held at the University of Erlangen-Nürnberg, Apr. 1997.

Nota di bibliografia

Includes bibliographical references.

Nota di contenuto

Front matter -- Contents -- The Perfect Learners' Dictionary (?) -- The 1995 English learners' dictionaries - bibliographical references -- I. The new generation of English learners' dictionaries: historical background - assessment of specific features - the perspective of the user -- Learners' dictionaries in a historical and a theoretical perspective / Cowie, Anthony P. -- Syntactic information in OALD5, LDOCE3, COBUILD2 and CIDE / Aarts, Flor -- Word complementation in English learners' dictionaries - a quantitative study of CIDE, COBUILD2, LDOCE3 and OALD5 / Klotz, Michael -- Exemplification in EFL dictionaries / Stein, Gabriele -- The treatment of meaning in learners' dictionaries - and others / Ilson, Robert F. -- Compound nouns in learners' dictionaries / Béjoint, Henri -- The treatment of collocations in OALD5, LDOCE3, COBUILD2 and CIDE / Mittmann, Brigitta -- Access structures of learners' dictionaries / Bogaards, Paul -- Lexical units, suffixation, suffixes in OALD5, LDOCE3, COBUILD2 and CIDE / Popp, Kerstin -- The treatment of international varieties / Heath, David -- Lexical evolution and learners' dictionaries / Ayto, John -- Political correctness in learners' dictionaries / Barnickel, Klaus-Dieter -- The advanced learners' dictionary: syntax cum semantics / Moulin, André --



Classroom experience with the new dictionaries: OALD5, LDOCE3, COBUILD2, CIDE / Böhner, Gisela -- Teachers' demands on learners' dictionaries / Dammann, Burkhard -- II. Learners' dictionaries - other dictionaries -- Semiotaxis and learners' dictionaries / Hausmann, Franz Josef -- Encyclopedic learners' dictionaries / Crowther, Jonathan -- On some differences between English and German (with respect to lexicography) / Götz, Dieter -- Designing an English Valency Dictionary: combining linguistic theory and user-friendliness / Herbst, Thomas -- III. Dictionaries - corpora - perspectives -- Coverage of spoken English in relation to learners' dictionaries, especially the Longman Dictionary of Contemporary English / Summers, Della -- Needles and haystacks, idioms and corpora: Gaining insights into idioms, using corpus analysis / Moon, Rosamund -- Corpora and dictionaries / Svartvik, Jan -- Moving towards perfection: The learners' (electronic) dictionary of the future / Leech, Geoffrey / Nesi, Hilary -- Appendix: German and French abstracts