|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Record Nr. |
UNINA9910458722803321 |
|
|
Autore |
Chapman Rosemary <1951-> |
|
|
Titolo |
Between languages and cultures [[electronic resource] ] : colonial and postcolonial readings of Gabrielle Roy / / Rosemary Chapman |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Montreal ; ; Ithaca, : McGill-Queen's University Press, c2009 |
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
|
1-282-86627-3 |
9786612866272 |
0-7735-7580-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
1 online resource (319 p.) |
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
Biculturalism in literature |
Bilingualism and literature |
Culture conflict in literature |
Electronic books. |
Canada In literature |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Nota di bibliografia |
|
Includes bibliographical references and index. |
|
|
|
|
|
|
Nota di contenuto |
|
Introduction: Power relations in Roy's Manitoba -- The ambivalences of learning to be Canadian -- Colonial legacies and the clandestine curriculum -- Bilingualism, diglossia, and the other's language -- Translating difference : conveying context -- Writing Canada : finding a place between. |
|
|
|
|
|
|
|