| |
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Record Nr. |
UNINA9910456360603321 |
|
|
Autore |
Ndi Bill F |
|
|
Titolo |
Les douleurs de la plume noire [[electronic resource] ] : du Cameroun anglophone à Haïti / / Bill F. Ndi, Dieurat Clervoyant, Peter W. Vakunta |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Mankon, Bamenda, : Langaa |
|
[East Lansing, Mich.], : Distributed in N. Amerca by Michigan State University Press, c2010 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
|
1-283-19790-1 |
9956-715-46-8 |
9786613197900 |
9956-715-58-1 |
9956-616-44-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
1 online resource (138 p.) |
|
|
|
|
|
|
Altri autori (Persone) |
|
ClervoyantDieurat |
VakuntaPeter W |
|
|
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
French poetry |
African poetry |
Caribbean poetry |
Postcolonialism |
Electronic books. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Note generali |
|
Description based upon print version of record. |
|
|
|
|
|
|
Nota di contenuto |
|
Front; Title Page; Copyright Page; Contents; Dedicace; Preface; Premiere partie; Le poete: Bill F. Ndi; Magistralement Nègres; Mon Tort; L'apothéose de la confusion; La noyade; Here Chante moi de airs; Avatar de la regression; Effort Brisé; Ce parcours; Le V. C. du poète; Bizarre ! Bizarre !; Dire ou ne pas dire ?; La Machine de Mort; Pays Ami/Pays Ennemi; Une Seule Direction; Je Dirais à St Ex....; La Terre des SouFFrançais; Le Monde à l'Envers; Commerce Mondial; Nous Chantons Aussi Multinational; Outremer; Et Pourtant C'est Vrai; Aucune Raison D'Avoir Tort; Mon Histoire |
Lexicologues, Nous nous Réinventons Vivent les Francs !; Deuxieme partie; Le poète : Dieurat Clervoyant; Illusion; Faux espoirs; Douceurs; Douleurs; Misère; Illusion II; Révélation; Manou; Confusion; A mon fils |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
chéri.; A Marie Angelina, ma mère; Le Fardeau de l'intellectuel noir en France; L'Automne; Sacrifice; Désintéressement; La vieillesse; Rage; Terres que j'aime et déteste; Vaines chimères; Ballade sur mer; Espoirs déçus; Je t'aime à la raison; JSF; Hommage à l'enfant du Cameroun; Monsieur le Professeur,; « N », « V » in my mind; Maître-chien; Coïncidence; Le sang d'un coeur |
Troisième partieLe poète : Peter W. Vakunta; Travailleur immigré; A l'école des gaulois; Crise identitaire; Afritude; Les Damnés de cette Terre1; Mission Civilisatrice; J'avais un rêve; Les fous de Dieu; Châteaux en Espagne; Faux-semblants; World Trade Center; La vie et demie; La vie; Offrandes aux ancêtres; Maraboutage; Métissge; Hommes pas comme les autres; Back Cover |
|
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
This collection is produced by a trio which in reverse order recalls the trio Senghor, Cesaire, Damas; one African and two Caribbeans who were flag bearer of a protest for the recognition of fundamental rights of which Blacks were deprived of. In the same vein, the Clervoyant, Ndi and Vakunta trio: a Caribbean and two Africans in a globalised world dissect and trace, through their poetry the horrible affliction of postcolonial pain Blacks suffer from in spite of the fight put up by their predecessors for the obtainment of fundamental human rights. |
|
|
|
|
|
|
|
| |