1.

Record Nr.

UNISA996309229703316

Autore

Hove Johnny Van <1976->

Titolo

Congoism : Congo discourses in the United States from 1800 to the present / / Johnny Van Hove

Pubbl/distr/stampa

Bielefeld, Germany : , : Transcript, , [2017]

©2017

ISBN

3-8394-4037-8

Edizione

[1st ed.]

Descrizione fisica

1 online resource (360 pages) : illustrations

Collana

Histoire ; 121

Classificazione

NK 4380

Disciplina

967.51

Soggetti

International relations

Congo (Democratic Republic) Relations

Congo (Democratic Republic) Historiography

Lingua di pubblicazione

Inglese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Nota di bibliografia

Includes bibliographical references.

Nota di contenuto

Frontmatter    1  Content    5  Acknowledgements    7  Introduction: Shifting Perspectives on the Congo: Re-Reading Central West Africa    9  First Chapter. From Slave to Savage: The Realization of a Topos (1800-1885)    53  Second Chapter. Between Art and Atrocity: Epistemic Multiplication and Standardization (1885-1945)    135  Third Chapter. Revolution, Reform, Reproduction: Strategies and Limitations for Change (1945-Present)    243  Conclusion. Doing Damage, or Re-Writing Central West Africa    303  References    319

Sommario/riassunto

To justify the plundering of today's Democratic Republic of the Congo, U.S. intellectual elites have continuously produced dismissive Congo discourses. Tracing these discourses in great depth and breadth for the first time, Johnny Van Hove shows how U.S. intellectuals (and their influential European counterparts) have been using the Congo in similar fashions for their own goals. Analyzing intellectuals as diverse as W.E.B. Du Bois, Joseph Conrad, and David Van Reybrouck, the book offers a theorization of Central West Africa, a case study of normalized narratives on the "Other", and a stirring wake up call for all contemporary writers on international history and politics.



2.

Record Nr.

UNISALENTO991003078339707536

Autore

Tam, Patrick T.

Titolo

A physicist's guide to Mathematica / Patrick T. Tam

Pubbl/distr/stampa

San Diego : Academic Press, c1997

ISBN

0126831904 (alk. paper)

0126831912 (computer disk)

Descrizione fisica

xxi, 506 p. : ill. ; 24 cm. + 1 computer disk (3 1/2 in.)

Disciplina

530.028553

621.3.8

QC20.7

Soggetti

Mathematica (Computer file)

Physics-Data processing

Lingua di pubblicazione

Inglese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Note generali

Includes bibliographical references (p. 493-496) and index.

System requirements for accompanying computer disk : Macintosh and Windows-based systems.



3.

Record Nr.

UNINA9910416523503321

Autore

Awaiss Henri

Titolo

La traductologie dans tous ses états / / Corinne Wecksteen, Ahmed El Kaladi

Pubbl/distr/stampa

Arras, : Artois Presses Université, 2020

ISBN

2-84832-449-X

Descrizione fisica

1 online resource (288 p.)

Altri autori (Persone)

BocquetClaude

Bueno GarcíaAntonio

D. GallagherJohn

D’hulstLieven

El KaladiAhmed

GraceffaAgnès

HardaneJarjoura

HewsonLance

Lefebvre-ScodellerCindy

MariauleMichaël

Navarro DomínguezFernando

PeetersJean

Pineira-TresmontantCarmen

RaguetChristine

Salama-CarrMyriam

TomaszkiewiczTeresa

WecksteenCorinne

WuilmartFrançoise

El KaladiAhmed

Soggetti

Language &amp; Linguistics

littérature

traduction

traductologie

Lingua di pubblicazione

Francese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia



Sommario/riassunto

A l’occasion du départ à la retraite de Michel Ballard, ses amis et collègues ont tenu à lui offrir ce volume d’hommages, en signe de reconnaissance et de gratitude envers un enseignant-chercheur qui a largement contribué au développement de la recherche en traductologie. La place qu’il occupe dans ce domaine se mesure d’ailleurs à l’aune des nombreux participants à ce volume, issus de huit pays différents.  La traductologie dans tous ses états : ce titre à dessein polysémique reflète le double fondement de ce recueil, qui donne la parole à des auteurs explorant la traductologie sous divers aspects mais qui témoigne aussi de l’émoi suscité par cette fin officielle d’activités.  Cet ouvrage offre des regards croisés et complémentaires sur divers aspects théoriques et pratiques de la traduction et de la traductologie et évoque quelques-uns des champs de recherche qui furent et demeurent ceux de Michel Ballard.