|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Record Nr. |
UNINA9910346796103321 |
|
|
Autore |
Queiroz Sônia |
|
|
Titolo |
Pé preto no barro branco : a língua dos negros da Tabatinga / / Sônia Queiroz |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
[Place of publication not identified] : , : SciELO Books - Editora UFMG, , [2018] |
|
©2018 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
1 online resource (165 pages) |
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
Black people - Languages |
Creole dialects, Portuguese |
Minas Gerais (Brazil) Social life and customs |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Nota di bibliografia |
|
Includes bibliographical references. |
|
|
|
|
|
|
Nota di contenuto |
|
Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales -- Lista de figuras -- Lista de tabelas -- Papo de engraxate -- Capítulo I - De olho no negro -- Capítulo II - Os africanos estão chegando -- Capítulo III - Breves notícias sobre a freguesia de N. S. do Bom Despacho -- Capítulo IV - Nas cafuas da Tabatinga, uma língua africana -- Capítulo V - O segredo das palavras -- Capítulo VI - Língua do negro da costa uma língua ritual -- Capítulo VII - As palavras secretas -- Referências bibliográficas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
A autora registra a fala de uma comunidade negra que vive hoje nos subúrbios de Bom Despacho/MG. Trata-se de uma língua peculiar, pois seus falantes a adquirem depois de adultos em rodas de amigos e a utilizam quase que unicamente nos momentos de lazer. Para chegar a essa estrutura linguística, Sônia Queiroz mostra ao leitor bem mais que o falar inusitado de uma comunidade. A autora recupera a história da chegada do negro ao Brasil e, mais especificamente, a Minas Gerais. Para contar a história da língua dos negros da Tabatinga, o livro fala da importância da influência negra na constituição da cultura brasileira. E deixa claro que os legados culturais dos negros não se restringem a influências. Constituem parte fundamental da cultura estabelecida no país. |
|
|
|
|