1.

Record Nr.

UNINA9910326655803321

Autore

Mintz Malcolm W

Titolo

Bikol Dictionary

Pubbl/distr/stampa

Honolulu : , : University of Hawaii Press, , 1971

©1971

ISBN

0-8248-7891-4

Edizione

[1st ed.]

Descrizione fisica

1 online resource (810 pages)

Collana

PALI Language Texts--Philippines Series

Disciplina

499/.21

Soggetti

Bikol language - Dictionaries - English

English language - Dictionaries - Bikol

Lingua di pubblicazione

Inglese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Nota di contenuto

Intro -- BIKOL DICTIONARY -- BIKOL DICTIONARY -- ACKNOWLEDGEMENTS -- PREFACE -- TABLE OF CONTENTS -- INTRODUCTION1 -- THE BIKOL ALPHABET -- ORTHOGRAPHIC REPRESENTATION -- THE POLICY ADOPTED IN WRITING SPANISH LOAN WORDS -- THE POLICY ADOPTED IN WRITING ENGLISH LOAN WORDS -- SOUNDS WHICH HAVE ENTERED THE BIKOL SOUND SYSTEM THROUGH THE GENERAL USAGE OF FOREIGN WORDS -- CONSONANTS -- VOWELS -- SOUNDS IN BIKOL -- CONSONANTS -- VOWEL -- The Distribution of /u/ and /o/ -- Exceptions -- The Policy Adopted for the Writing of /i/ and /e/ -- THE DIPHTHONGS -- USE OF THE DICTIONARY -- AFFIXES -- TENSES -- STRESS -- VERBAL -- NON-VERBAL -- COMBINED AFFIX FORMS -- CAUSATIVE SERIES: PA- -- TENSES -- MANG- AND PANG- SERIES -- TENSES -- PANG- AS A NOMINAL -- MAKI- AND PAKI- SERIES -- HING- SERIES -- UNINTENTIONAL ACTION1 -- TENSES -- ABILITY SERIES -- MAGÍN -- PLURALS -- NOUNS -- VERBS -- ADJECTIVES -- BIKOL - ENGLISH -- - A - -- - B - -- - C - -- - D - -- - E - -- - F - -- - G - -- - H - -- - I - -- - J - -- - K - -- - L - -- - M - -- - N - -- - NG - -- - O - -- - P - -- - Q - -- - R - -- - S - -- - SU - -- - T - -- - U - -- - V - -- - W - -- - X - -- - Y - -- - Z - -- ENGLISH - BIKOL -- - A - -- - B - -- - C - -- - D - -- - E - -- - F - -- - G - -- - H - -- - I - -- - J - -- - K - -- - L - -- - M - -- - N - -- - O - -- - P - -- - Q - -- - R - -- - S - -- - T - -- - U - -- - V - -- - W - -- - X - -- - Y -



-- - Z.

Sommario/riassunto

The Bikol language of the Philippines, spoken in the southernmost peninsula of Luzon Island and extending into the island provinces of Catanduanes and Masbate, is presented in this bilingual dictionary.