1.

Record Nr.

UNINA9910353337803321

Autore

Caplán Raúl

Titolo

Télécomédie : Fantaisie théâtrale en 60 scènes / / Leo Maslíah

Pubbl/distr/stampa

Strasbourg, : Presses universitaires de Strasbourg, 2018

ISBN

979-1-03-440467-4

Descrizione fisica

1 online resource (162 p.)

Altri autori (Persone)

FisbachErich

MaslíahLeo

Soggetti

Literature  American

théâtre

littérature

comédie

linguistique

traduction

Lingua di pubblicazione

Francese

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Sommario/riassunto

Destinée à faire connaître des auteurs dramatiques contemporains francophones et étrangers, la collection hamARTia > textes dramatiques propose des textes inédits accompagnés d'une présentation du context théâtral de l'auteur et de son œuvre, d'une étude sur le texte et d'une entrevue avec l'auteur.  C'est avec l'artiste polymorphe uruguayen Leo Maslíah (Montevideo, 1954) et sa pièce Télécomédie. Fantaisie théâtrale en 60 scènes (2001), pour la première fois traduite de l'espagnol (Uruguay) en français par Pierre-Jean Lombard, qu'hamARTia > textes dramatiques a choisi de s'ouvrir.  Récompensée du Prix National de Littérature du Ministère de l'Éducation et de la Culture de l'Uruguay en 2000, Télécomédie présente l'originalité de jouer de l'esthétique du feuilleton télévisé venézuélien, mexicain ou brésilien, et de combiner une série de thèmes - la famille, le pouvoir, le sexe, la bourgeoisie et ses déboires - et de procédés - parodie, dérision, métatextualité, métathéâtralité - présents tout au long de l'œuvre de Leo Maslíah. Les jeux linguistiques s'y



multiplient, créant des situations absurdes et érodant les soubassements ordonnés de la famille petit-bourgeoise du docteur Simon Felizardo.  Trois études signées par Raúl Caplán et Erich Fisbach ainsi qu'une entrevue avec Leo Maslíah complètent la traduction.

2.

Record Nr.

UNINA9910287941003321

Autore

Murgia Emanuela

Titolo

Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 5 : Regio X: Ljubljana, Vrhnika / / Emanuela Murgia

Pubbl/distr/stampa

Paris, : Collège de France, 2018

ISBN

2-7226-0476-0

Altri autori (Persone)

CoarelliFilippo

MurgiaEmanuela

ScheidJohn

Soggetti

Religion

History & Archaeology

Archaeology

Antiquité

archéologie

cité antique

cultes

histoire des religions

religions

sanctuaires

archaeology

cults

history of religions

sanctuaries

Antichità

archeologia

culto

luoghi di culto

storia delle religioni

religioni

Ljubljana (Slovenia) Antiquities

Vrhnika (Slovenia) Antiquities

Ljubljana (Slovenia) Religion



Vrhnika (Slovenia) Religion

Lingua di pubblicazione

Italiano

Formato

Materiale a stampa

Livello bibliografico

Monografia

Sommario/riassunto

Sotto la direzione di John Scheid, Olivier de Cazanove, Filippo Coarelli e Adriano La Regina, lo studio dei luoghi di culto dell’Italia antica è un progetto di ampia portata che si concretizza nella pubblicazione della serie di fascicoli che vanno sotto il nome di Fana, templa, delubra (FTD). Il progetto censisce e inventaria l’insieme delle fonti archeologiche e letterarie comprese tra il VII secolo a.C. e il VII secolo d.C. in rapporto a singoli luoghi di culto. Il quadro generale di questo corpus è quello delle regioni augustee e, all’interno di queste, le unità di riferimento sono le città dell’epoca romana che costituiscono dei microsistemi omologi ma autonomi. Per questo motivo si è deciso di studiare le testimonianze riguardanti la vita religiosa nel loro contesto geografico, istituzionale e sociale. Questo quinto volume della serie riguarda le città antiche di Emona e Nauportus della regio X Venetia-Histria – che corrispondono alle città moderne di Ljubljana e Vrhnika in Slovenia. Le vestigia dei luoghi di culto aiutano a definire i limiti del territorio che appartiene a ciascuna di queste città e a tracciare sulla carta l’estensione di queste regioni e di quelle limitrofe. Questo corpus è pubblicato in due forme distinte e complementari: una pubblicazione cartacea presso l'editore italiano Quasar (https://www.edizioniquasar.it/sku.php?id_libro=2379) e una pubblicazione elettronica su questo portale.