a better life : technical innovations in the care for children with spina bifida in low-income countries / Pierre Merten. -- ; partie 2. Les contextes institutionnels. Technologie shunt et réadaptation des personnes en situation de handicap dans l'hydrocephalie à Kinshasa / Maurice Mabanza Mabungu, Edouard Mata Ndongi, Bertin Nsitwayizatadi Munlemvo, et Honoré Nkakudulu Bikuku Kialoso -- Les outils techniques d'apprentissage pour les enfants à besoins éducatifs et visuels de Kinshasa / L. Mbadu Khonde, M. Tingu Yaba, E. Metho Nkayilu, A. Mulenda Sumbu, D. Mvindu Zionzuka, et J. Mue Ntsina. -- ; partie 3. Analyse. Corporéité, technologie, et dignité de la personne handicapée / Lambert Nieme -- Chaînes fragiles : l'influence de la technologie et l'infrastructure dans les activités des personnes vivant avec handicap à la frontière entre Kinshasa et Brazzaville / Clara Devlieger -- Representations of assistive technology at the frontier between DR Congo and R Congo -- The impulse of the African prosthetic : knowledge and skills, assistive technology, and globalization of production and distribution / Patrick Devlieger -- Conclusion / Léon Mbadu Khonde. |