|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Record Nr. |
UNINA9910153172203321 |
|
|
Autore |
Tsang Wai Lan |
|
|
Titolo |
Crosslinguistic Influence in Multilinguals : An Examination of Chinese-English-French Speakers / / Wai Lan Tsang |
|
|
|
|
|
|
|
Pubbl/distr/stampa |
|
|
Blue Ridge Summit, PA : , : Multilingual Matters, , [2016] |
|
©2016 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ISBN |
|
1-78309-690-X |
1-78309-689-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Descrizione fisica |
|
1 online resource (152 pages) : illustrations, tables |
|
|
|
|
|
|
Collana |
|
Second Language Acquisition |
|
|
|
|
|
|
Disciplina |
|
|
|
|
|
|
Soggetti |
|
Multilingualism - China - Hong Kong |
Languages in contact - China - Hong Kong |
Language acquisition - China - Hong Kong |
Intercultural communication - China - Hong Kong |
Discourse analysis - Social aspects - China |
Electronic books. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lingua di pubblicazione |
|
|
|
|
|
|
Formato |
Materiale a stampa |
|
|
|
|
|
Livello bibliografico |
Monografia |
|
|
|
|
|
Nota di bibliografia |
|
Includes bibliographical references and index. |
|
|
|
|
|
|
Nota di contenuto |
|
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgements -- 1. Overview -- 2. Design of the L3 French – L2 English Project -- 3. Target Structures of the L3 French – L2 English Project -- 4. Nominal Plural Marking -- 5. Past Tense Marking -- 6. Adverb Placement -- 7. Conclusions: The Way Forward -- References -- Index |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sommario/riassunto |
|
This book reports on a research project conducted in multilingual Hong Kong, where Cantonese is the mother tongue (L1) of the majority of the population and learning different foreign languages is commonplace. In addition to English, which is usually the second language (L2), more and more people learn other languages, such as French (L3). Drawing on the notions of ‘interface’ and ‘reverse transfer’ in second language acquisition, this book addresses the possible role of L3 French in the acquisition of English as an L2 with two major concerns: firstly, the degree to which L3 acquisition will bring about a positive or negative transfer effect on L2 acquisition and secondly, the way in which an L3 interacts with an L2 and/or even an L1 on different interfaces as |
|
|
|
|