1.: Introduction generale / introduction, texte grec, traduction et commentaire par Jean Sirinelli et Édouard des Places 2.: Livres 2.-3. / introduction, texte grec, traduction et annotation par Édouard des Places 3.: Livres 4.-5.,1-17 / introduction, traduction et annotation par Odile Zink ; texte grec révisé par Édouard des Places 4.: Livres 5.,18-36-6. / introduction, texte grec, traduction et annotation par Édouard des Places 5.: Livre 7. / introduction, traduction et annotation par Guy Schroder ; texte grec révisé par Édouard des Places 6.: Livres 8.-9.-10. / introduction, traduction et notes des livres 8. et 10. par Guy Schroder et Édouard des Places ; du livre 9. par Édouard des Places ; texte grec révisé des livres 8.-9.-10. par Édouard des Places 7.: Livre 11. / introduction, traduction et commentaire par Geneviéve Favrelle ; texte grec révisé par Édouard des Places 8.: Livres 12.-13. / introduction, texte grec, traduction et annotation par Édouard des Places 9.: Livres 14.-15. / introduction, texte grec, traduction et annotation par Édouard des Places |